No exact translation found for التأثيرات المرغوبة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic التأثيرات المرغوبة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The effect on work would vanish.
    وفي النهاية يتلاشى التأثير المرغوب على العمل.
  • - I felt the earth move. - Yeah, that's the desired effect.
    لقد شعرت بحركة الأرض - أجل ، هذا هو التأثير المرغوب -
  • No, a note just doesn't have the impact. Perhaps if we send him your ring.
    لا , رسالة إلى أبيك لن تُحدث التأثير المرغوب به ربما لو أرسلت له خاتمك
  • E. Denying terrorists access to their targets and the desired impact of their attacks
    هاء - حرمان الإرهابيين من الوصول إلى أهدافهم وتحقيق التأثير المرغوب لهجماتهم
  • Webbing under the tongue, the connective tissue into the throat is cut free and pulled through for the... desired effect.
    وحتى الأنسجة الرابطة وصولاً لحلقه ...تم قطعها، وجذب اللسان .لأجل...التأثير المرغوب
  • The delegations took the view that the Fund's ability to show results could have the desired impact of leading to increased resources for UNFPA.
    ورأت الوفود أن قدرة الصندوق على عرض النتائج يمكن أن ينتج عنها التأثير المرغوب المؤدي إلى زيادة الموارد المتاحة للصندوق.
  • Brazil regrets that the many diplomatic efforts in recent months, and the recent calls for restraint, have not produced the desired effect.
    وتأسف البرازيل لأن الجهود الدبلوماسية الكثيرة التي بذلت في الأشهر الأخيرة، والدعوات الأخيرة لضبط النفس، لم تحدث التأثير المرغوب فيه.
  • Drug approval and use requires a careful weighing ofdesirable and undesirable effects.
    ومن هنا فإن الموافقة على استخدام عقار ما يتطلب الحرص في وزنوتقدير التأثيرات المرغوبة وغير المرغوبة للعقار.
  • Positive decisions by the nuclear-weapon States would have the desired impact on progress towards entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
    ومن شأن اتخاذ الدول الحائزة للأسلحة النووية قرارات إيجابية أن يؤثر التأثير المرغوب على التقدم المحرز نحو بدء نفاذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
  • However, aid was not directly linked to performance andresults, and it is much more difficult to know whether it had thedesired impact overall.
    ولكن المساعدات لم تكن مرتبطة بشكل مباشر بالأداء والنتائج،ومن الأصعب كثيراً أن نعرف ما إذا كانت قد خلفت التأثير المرغوب فيالإجمال.